International Trade eLearning Suite for SMEs-InTeLS

¿Cuál es el objetivo de Intels + (2007-2009)

El objetivo principal del proyecto Intels + es ampliar el ámbito y el alcance del Comercio Internacional original, e-Learning Suite para el proyecto de las PYME (Intels) y para validar la idoneidad del enfoque de Intels en otros países europeos y sectores.

Intels, ha contado con la participación de dos especialistas en tecnología y tres organizaciones intermediarias de las PYME,  abarcando cuatro estados de la Unión Europea,  fue un proyecto e-basado en una plataforma de learning de formación que permite la evaluación de habilidades de comercio internacional, así como el desarrollo de las mismas. Durante los dos años de duración del proyecto bajo la financiación del Programa Leonardo se desarrolló un paquete de materiales de capacitación e-learning / herramientas y un juego basado en el Comercio Internacional. Este proyecto finalizó en septiembre de 2007.

Haga clic aquí para ver el video del proyecto

¿Cómo se ha logrado este objetivo

El nuevo proyecto Intels + ha permitido una ampliación del proyecto Intels debido a que se ha conseguido:

• Aumentar el alcance y facilidades ofrecidas por los productos existentes Intels
• raducir y contextualizar los productos Intels en tres nuevos países socios: España, Eslovenia y Lituania,
• Se ha conseguido incrementar la cantidad de contenido de materiales de capacitación que se ofrecen en la actualidad y dicho contenido ha sido traducido del Inglés a todos los idiomas de los socios representados en el consorcio.
• Ampliando el alcance de los resultados del proyecto mediante el aumento del uso y participación de un mayor número de intermediarios de las PYME en toda Europa

Tanto el curso como el juego asociado a Intels han sido traducidos y adaptados para tres nuevos países socios de zonas muy distintas de Europa - Eslovenia, Lituania y España con fin de potenciar su relevancia en Europa.

The expanded set of partners have also more widely promoted the project & its outputs within Europe and explored opportunities for further developing the outputs to be relevant to the new emerging BRIC markets (i.e. Brazil, Russia, India & China.

La ampliación de socios también ha permitido una mayor promoción del proyecto y sus resultados en Europa y se exploraron las oportunidades para seguir desarrollando los diferentes productos de la plataforma para que pudieran ajustarse en los nuevos mercados emergentes BRIC (Brasil, Rusia, India y China.

¿Qué avances técnicos se han realizado?

Para el diseño de la página web del proyecto y los materiales de formación asociados se ha tenido un enfoque técnico totalmente nuevo e innovador, este ha sido desarrollado por Virtech y se ha estudiado sistemáticamente por el resto de los socios. El nuevo método utiliza la plataforma de desarrollo que permite hacer las traducciones y modificaciones, así como cualquier contextualización de los materiales de una forma mucho más directa y autónoma., dado que también está destinado a garantizar que los socios pueden realizar cambios sin necesidad de la asistencia técnica de Virtech.

PixeLearning también han mejorado su plataforma de desarrollo de juegos de forma que la traducción, modificación y contextualización del juego Intels + es mucho más directa y rápida. El nuevo enfoque también mejora la presentación visual del juego, aunque aparentemente muchas de las cuestiones planteadas en el uso final del proyecto Intels se contemplan en el Informe de Evaluación Interno del Proyecto.

Para obtener información de los socios: consulte la sección "Contactos"

Haga clic aquí para ver el folleto