International Trade eLearning Suite for SMEs-InTeLS



Каква е целта на InTeLS+ (2007-2009)

Основната цел на проекта InTeLS+ е да разшири обхвата и достъпността на първоначалния комплект за електронно обучение по международна търговия за малки и средни предприятия (InTeLS) и да затвърди приложимостта на подхода на InTeLS за други европейски страни и сектори.

Проектът InTeLS, в който уяастваха две организации, специализирани по технологии за електронно обучение, и три организации, работещи с малки и средни предприятия, общо от четири страни от Европейския съюз, беше проект за електронно обучение, базиран на международни критерии за оценка и развитие. По време на двегодишния проект, финансиран от програмата Леонардо да Винчи, бяха разработени комплект от материали, методи и компютърна бизнес игра за международна търговия. Това приключи през септември 2007 г.  

Кликнете тук за да видите филма за проекта

 

Как беше постигната тази цел

Новият проект InTeLS+ разшири проекта InTeLS чрез:

  • Подобряване на обхвата и удобствата, предлагани от съществуващите продукти на InTeLS;
  • Превеждане и контекстуализиране на продуктите на InTeLS за три нови страни-партньори: Испания, Словения и Литва;
  • Увеличаване обема на съдържанието на учебните материали и обхвата, до който това съдържание е преведено от английски на езиците на всички останали страни- партньори.
  • Разширяване продуктивността на проекта чрез включване на по-голям брой европейски организации, работещи с малки и средни предприятия.  

Он-лайн курсът InTeLS и свързаната с него игра InTeLS бяха преведени и адаптирани за тестване в три нови страни-партньори от съвсем различни краища на Европа – Словения, Испания и Литва, с цел да се определи неговата по-широка приложимост в Европа.

Разширеният набор партньори също по-широко промотира проекта и неговата продуктивност в Европа и проучи възможности за бъдещи разработки с цел резултатите да съответстват на новите нарастващи BRIC пазари (Бразилия, Русия, Индия и Китай).

Имаше ли някакви нови технически разработки?

Напълно нов технически подход в дизайна на уебсайта и свързаните с него учебни материали беше осъществен от Виртех и тестван от останалите партньори. Новият подход ползва платформата CAKE и цели да направи превода и контекстуализацията на материалите по-разбираеми. Той също така е предназначен да осигури възможност партньорите сами да правят промени, без техническа помощ от Виртех.

От PIXELearning също подсилиха тяхната платформа за разработка на игри, така че преводът, адаптирането и контекстуализацията на играта InTeLS+ да бъдат по-разбираеми и по-бързи. С новия подход също така е подобрено визуалното представяне на играта, като в резултат от направената оценка на InTeLS тя е направена по-удобна и разбираема.

За информация за партньорите вижте

Кликнете тук, за да видите брошурата на проекта

Натиснете тук за кратко видео за проекта Intels+ на български език

Натиснете тук за кратко видео за играта в проекта Intels+ на български език